Awkward is a fine word for it, but I take no offense. You have been perfectly courteous, indeed.

[More than Ankari feels he might be worth. He's an oddity even among elves, so to be treated with care rather than dismay is nice enough. So long as Dion does not treat him pitifully then he can handle being the odd man out.]

I will hope that, too.